Cordulegaster boltonii

De Odonates du Monde

••• ❉ Odonates du Monde ❉ •••
world Odonata web (wOw)
Accueil - Les Odonates - ⒷLOG wOw
[Espèces : A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Fossiles Ŧ]
6520 espèces de Demoiselles et Libellules
15 431 articles - 1 193 espèces traitées
⚠ Avertissements
••• wOw •••
[Deliry C. 2026] – Cordulegaster boltonii - In : Odonates du Monde (Histoires Naturelles) (2004-[2026]) – Version 38944 du 25.08.2024. – odonates.net

→ Odonata > Epiproctophora > Anisoptera > Cavilabiata > Cordulegastrines > Cordulegastroidea > Cordulegastridae (Zoraena, Archegaster, Cordulegaster, Taeniogaster, Anotogaster, Neallogaster, Lauragaster, Thecagaster, Coronagaster) > Cordulegaster boltonii gr.

Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807)

  • [Non nommée] Bourdichon, 1503-08 [illustration : enluminure]
  • Libellula grandis Scopoli, 1763 (nec Linnaeus, 1758)[1] [syn. : de Charpentier 1825, Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839, Fraser 1929]
  • Libellula forcipata Harris, 1780 (nec Linnaeus, 1758) [syn. : Leach in Brewster 1815, Samouelle 1819, de Charpentier 1825, Stephens 1829a, Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839, de Selys Longchamps 1840 ; année 1782 : Fraser 1929 : [erronée]]
  • Aeshna annulata Latreille, 1805 (nec Fabricius, 1798) [Leach in Brewster 1815, Samouelle 1819, Stephens 1829a, 1835, de Selys Longchamps 1840 ; syn. : Askew 1988]
    • Cordulegaster annulatus (Latreille, 1805 nec Fabricius, 1798) [Stephens 1835, de Selys Longchamps 1840, 1850, 1857, 1887, Kirby 1890, Lucas 1900, Ris 1905, Morton 1916, Schmidt 1918 ; synonyme]

Donovan E. 1807 - The natural history of British Insects. - London.

  • Libellula boltonii Donovan, 1807 [protonyme] [Samouelle 1819, Stephens 1829a, 1835, Fraser 1929]
  • Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) [espèce]
    • Cordulegaster boltonii boltonii (Donovan, 1807) [sous-espèce]
  • Cordulegaster Leach in Brewster, 1815
  • Aeschna lunulata de Charpentier, 1825 [de Charpentier 1825, Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839, Hagen 1839, Blanchard 1840, de Selys Longchamps 1840 ; syn. : Askew 1988]
  • Cordulegaster annulatus immaculifrons de Selys Longchamps & Hagen, 1850 [protonyme] [[WOL♣]]
    • Cordulegaster boltonii immaculifrons de Selys Longchamps & Hagen, 1850[2] [sous-espèce] [à préciser !] [A voir pour la WOL]
  • Aeschna lorenzonii Disconzi, 1865
  • [Cordulegaster annulatus algiricus Morton, 1916] [syn. : [WOL♣] sous algirica : Paulson & al. [2026] : protonyme erroné ; bonne espèce → Cordulegaster algirica : Deliry [2022a]] [A voir pour la WOL]
  • Cordulegaster orientalis van Pelt, 1994
  • Cordulegaster boltonii iberica Boudot & Jacquemin, 1995 [sous-espèce]

Autres taxonymes signalés - Cordulegaster annulatus (Latreille, 1805) [comb. nov. : Leach in Brewster 1815], Cordulegaster annulata (Latreille, 1805), Cordulegaster annulatus Leach, [1810] (nom. illeg.) [mss : Leach in Brewster 1815], Cordulegaster annulatus Leach in Brewster, 1815 [[A vérifier !] : Stephens 1829b], Cordulegaster lunulatus (de Charpentier, 1825) [Rambur 1842], (Cordulegaster) Cordulegaster annulatus (Latreille, 1805 nec Fabricius, 1798) [comb. nov. : de Selys Longchamps, 1854], Cordulegaster boltoni (Donovan, 1807) [Askew 1988]

Aeshne annelée [Latreille 1805], Cordulégastre annelé [de Selys Longchamps 1840, Askew 1988]
(en) Bolton's Dragon-fly, Golden-ringed Dragonfly, (de) Zweigestreifte Quelljungfe, (it) Guardaruscello comune

Éléments de description

Cette espèce se distingue de Thecagaster bidentata (= Cordulegaster bidentata) par l’extension plus importante des marques jaune, S1 présente un dessin jaune en forme de C inversé, le triangle occipital est jaune. Enfin le champ anal est formé de 5 cellules (Deliry 2022b).
Le type (Cordulegaster boltonii boltonii) se caractérise un front clairement marqué de noir. Les marques jaunes de l’abdomen sont réduites, celles de S3 est séparée par au moins deux fois sa dimension de l’apex du segment, celles de S9 et S10 sont très petites, voire absentes. Les pièces abdominales sont plus courtes que S10 ce qui le distingue de Cordulegaster trinacriae qui lui ressemble beaucoup (Askew 1988). Le même auteur précise pour Cordulegaster boltonii immaculifrons que le front de ce taxon de ce dernier n’est pas marqué de noir, il est jaune avec une marque éventuellement vestigiale. Les marques jaunes de l’abdomen sont plus grandes que chez Cordulegaster boltonii boltonii, ainsi celle présente en S7 est transversalement linéaire et on trouve de marques significatives en S9 et S10.

🔍 - Planche de Fraser (1929) - © inside

Historique et Commentaires

A synchroniser avec l'Histoire résumée des Cordulégastres - [à traiter !]

1503-08 - Une des premières illustrations d'Odonates

La première représentation de cette espèce se trouve dans l’ouvrage de Bourdichon (1503-08) mieux connu sous le nom Les Grande Heures d’Anne de Bretagne. Il s’agit d’ailleurs d’une des toutes premières représentation d’une Libellule identifiable dans le domaine de l’odonatologie et en particulier pour la France.

Libellula forcipata Harris, 1780 (nec Linnaeus, 1758)

Harris (1780) fait référence à l'espèce n°11 de Linnaeus (1758) qui est en fait Onychogomphus forcipatus, ce qui montre qu'il pensait posséder ce dernier taxon. Or, il s'agit sans conteste, comme j'ai pu le vérifier, selon sa planche XXII (fig.3) de Cordulegaster boltonii. Cette description est rapprochée de Cordulegaster annulatus par les auteurs (Leach in Brewster 1815, Samouelle 1819, 1835, Hagen 1839, Blanchard 1840, de Selys Longchamps 1843, de Selys Longchamps & Hagen 1850).

Aeshna annulata Latreille, 1805 (nec Fabricius, 1798)

Latreille (1805) réalise une "nouvelle" description de cette espèce sous Aeshna annulata. Il s'agit d'un nom déjà occupé par Aeshna annulata Fabricius, 1798, une espèce considérée comme douteuse (Paulson & al. [2026]). J'ai travaillé sur son attribution réelle et j'y reviendrai [à préciser !]. Leach (in Brewster 1815) la reprend pour forger le type du genre Cordulegaster Leach in Brewster, 1815 dont c'est alors l'unique espèce sous Cordulegaster annulatus (ce genre alors monotypique est équivalent à l'espèce : Deliry [2024]). Ce nom avait déjà été présenté dans une manuscrit (Leach [1810]) (nom. illeg.). C'est sous celui-ci que l'espèce est d'abord présenté par les auteurs (Samouelle 1819, Stephens 1835, Hagen 1839, Blanchard 1840, de Selys Longchamps 1843, de Selys Longchamps & Hagen 1850). Stephens (1829b) attribue étrangement ce zoonyme à Leach. C'est Aeshna annulata qui est utilisé par de Selys Longchamps (1837). La version présentée par de Selys Longchamps (1840), inclu, sans la nommer, l'espèce Thecagaster bidentata. Cette dernière sera distinguée par une description peu après (de Selys Longchamps 1843). Notons que le nom Libellula boltonii Donovan, 1807, a échappé étrangement à de Selys Longchamps (1854) dans sa synthèse mondiale. Il ne connaît que sont synonyme Cordulegaster annulatus qui sera en conséquence utilisé pendant longtemps (Deliry [2022a]) et le rapprochement de l'Aeshna annulata Fabricius, 1798 de celle de Latreille (1805) ne sera fait que bien plus tard [A suivre... !].

Libellula boltonii Donovan, 1807
🔍 - Planche originale de Donovan (1807) pour Libellula boltonii

Donovan (1807) décrit la même espèce sous Libellula boltonii. En raison du fait qu'annulata est déjà occupé par Aeshna annulata de Fabricius (1798), celui-ci viendra remplacer le nom "provisoire" de l'espèce et placée dans le genre Cordulegaster : Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807). Entre temps, certains auteurs citent en synonyme de Cordulegaster annulatus la Libellula boltonii de Donovan (1807) (Leach in Brewster 1815, Samouelle 1819, Stephens 1829a, 1835). Rappelons que ce nom a échappé étrangement à de Selys Longchamps (1854) dans sa synthèse mondiale. Il ne connaît que sont synonyme Cordulegaster annulatus qui sera en conséquence utilisé pendant longtemps (Deliry [2022a]).

Aeschna lunulata de Charpentier, 1825

Toussaint de Charpentier (1825) introduit sous un nom très voisin de celui de Latreille (1805), Aeschna lunulata de Charpentier, 1825 qui sera utilisé de préférence par certains auteurs (Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839, Hagen 1839, Blanchard 1840), mais de Selys Longchamps (1840) le met en synonymie avec Cordulegaster annulatus, nom en vigueur à l'époque.

Cordulegaster algirica Morton, 1916 : une bonne espèce

Je considère ce taxon comme une bonne espèce (Deliry [2014]), mais elle "reste" placée comme synonyme dans le cadre de la Classification officielle ([WOL♣] Paulson & al. [2026]).

Cordulegaster orientalis van Pelt, 1994 : un synonyme égaré en Asie !

Bien que décrit selon (théoriquement) une localité très orientale en Asie, il s'agit de toute évidence à un individu de Cordulegaster boltonii selon moi. Il s'agit probablement d'une erreur d'étiquetage et de déplacement de l'échantillon dans les collections (C.Deliry & al., com. [2022a]). Cette synonymie est confirmée par un article consécutif de Kalkman (2022).

Autres commentaires

L'étude des exuvies de cette espèce (incl. Cordulegaster algirica) montre des variations latidunales et géographiques (Casanueva & al. 2020).
Schneider & al. (2021) place ce taxon dans le groupe boltonii, que je considère (Deliry [2022a]) en correspondance avec le genre Cordulegaster s.str., si bien que cette espèce reste bien dans ce genre sous Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807).

Espèces voisines

Cordulegaster heros

Sous-espèces

  • Cordulegaster boltonii boltonii (Donovan, 1807) [Fraser 1929, Askew 1988]
  • Cordulegaster boltonii iberica Boudot & Jacquemin, 1995
  • Cordulegaster boltonii immaculifrons de Selys Longchamps & Hagen, 1850 [Fraser 1929, Askew 1988] - Localité-type : France, Montpellier [Askew 1988] - Chamonix (France), Sicile (coll. de Selys Longchamps in Fraser 1929, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Espagne (col. Morton) (Fraser 1929).

Ces sous-espèces ont été récemment déboutées [à préciser !], mais je pense que la question a été mal comprise et je tends à les conserver. Voir aussi : Cordulegaster algirica et Cordulegaster princeps.

Répartition

A noter que pour l'essentiel des obervations il convient de vérifier le zoonyme utilisé : il convient de vérifier à la source [2022a].

France → [[{{{1}}}|Cordulegaster boltonii]]

(ill. : Bourdichon 1503-08). Confirmée (annulata : Sud : Latreille 1805, de Lamarck 1817 ; lunulata : de Charpentier 1825 ; CC, Provence : Boyer de Fonscolombe 1838 ; annulatus [A vérifier !] : se trouve en France, C près des ruisseaux vers Paris : Blanchard 1840 ; annulatus [A vérifier !] : de Selys Longchamps 1840).
  • Slovénie [?] - Scopoli (1763) dans son Entomologia Carniolica (Slovénie) présente sous Libellula grandis "son" exemplaire qui possède des "lignes jaune" et correspond probablement à cette espèce si on se réfère aux auteurs anciens (de Charpentier 1825, Boyer de Fonscolombe 1838, Burmeister 1839). Néanmoins l'absence de description d'autres espèces de Cordulegaster à l'époque ne permet pas de trancher avec certitude quant à l'espèce exacte qui est présentée [2022a].
  • Ecosse (annulata : Brewster 1815, Samouelle 1819, Stephens 1835).
  • Angleterre (forcipata : Harris 1780 : pl.XXIII fig.3 ; annulata : Latreille 1805, de Lamarck 1817 ; boltonii : Yorkshire, Bolton in Donovan 1807 ; annulata : Brewster 1815, Samouelle 1819 ; lunulata : de Charpentier 1825 ; annulatus : Stephens 1829a, 1835, de Selys Longchamps 1840).
  • Belgique (annulata : Vander Linden 1825, R selon de Selys Longchamps 1837 ; annulatus : de Selys Longchamps 1840 ; EN : Flandre : De Knijf & al. 2021)
  • Italie (vers Rome : annulata : Vander Linden 1825 ; Naples, annulatus : de Selys Longchamps 1840). Les mentions les plus méridionales en Italie, résultent d'une confusion avec Cordulegaster trinacriae selon Corso & al. (2020).
  • Allemagne (lunulata : de Charpentier 1825 ; annulatus : de Selys Longchamps 1840)
  • Suisse (lunulata : de Charpentier 1825)
Ensemble de l'Europe (lunulata : Burmeister 1839). Dans une grande partie de l'Europe tempérée et méridionale, n'est très commune nulle part (annulatus [A vérifier !] : de Selys Longchamps 1840).
  • Espagne (photo : Christobal Jimenez [2019]).
  • Ukraine (RR : Martynov 2020).
  • Irlande [?] - Présence très incertaine [2021].

Habitats

Au bord de lacs dans le nord de l'Angleterre, étangs et boisements (Samouelle 1819), bord des ruisseaux, parfois loin de l'eau (Boyer de Fonscolombe 1838). Commune prés des ruisseaux vers Paris, France (Blanchard 1840). Dans les bois, près des torrents de montagne (de Selys Longchamps 1840), l'auteur participant ici aussi à la description de l'habitat de Cordulegaster bidentata, espèce qui sera décrite en 1843.

Phénologie

Juin-juillet en Angleterre (Samouelle 1819), de juin à juillet en Europe, dès le 10 mai près de Naples (de Selys Longchamps 1840).

Espèces classées dans le même genre

Les chromosomes de Cordulgaster boltonii ont été étudiés par Kiauta (1966).

Illustrations
🔍 - ©© byncnd - Christobal Jimenez - Espagne le 2 août 2019 - iNaturalist

Taxonomie : détails

  • Cordulegaster annulatus annulatus (Fraser 1929) → Cordulegaster boltonii boltonii (sous-espèce)
  • Cordulegaster annulatus immaculifrons de Selys Longchamps, 1858 (Fraser 1929) → Cordulegaster boltonii immaculifrons de Selys Longchamps & Hagen, 1850 (sous-espèce)
  • Cordulegaster annulatus algiricus (Fraser 1929) → Cordulegaster algirica (bonne espèce)
  • Cordulegaster annulatus princeps (Fraser 1929) → Cordulegaster princeps (bonne espèce)

Références

Askew R.R. 1988 - The Dragonflies of Europe. - Harley Books, Colchester : 291 pp.
Blanchard C.E. 1840 - Histoire naturelle des insectes : Orthoptères, Névroptères, Hémiptères, Hyménoptères, Lépidoptères et Diptères. - Duméril, Paris : 672 pp. - ONLINE
Boudot J.P. & Jacquemin G. 1995 - Révision of Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) in southwestern Europe and northern Africa, with description of C.b.iberica ssp. nov. from Spain (Anisoptera: Cordulegastridae). - Odonatologica, 24 (2) : 149-173. - BiB
Bourdichon J. 1503-08 - Horae ad usum romanum : "Grandes Heures d'Anne de Bretagne". - Manuscrit. - ONLINE
Boyer de Fonscolombe M. 1838 - Monographie des Libellulines des environs d'Aix. Deuxième et troisième parties. - Annales de la Société Entomologique de France, 7 : 75-106 + 547-575. - ONLINE
Brewster D. (ed.) 1815 - The Edinburgh Encyclopaedia. - Edinburgh, Vol. 9. - [Leach : Odonata : 136-137]. - ONLINE
Burmeister H. 1839 - Handbuch der Entomologie. - Enslin, Berlin [Libellulina : 805-862]. - ONLINE
Casanueva P. & al. 2020 - Biometric differences between several populations of Cordulegaster boltonii (Odonata : Cordulegastridae) in Ibero-Maghrebian area. - European J. of Entomol., 117 : 260-264.
Corso A. & al. 2020 - New data on the distribution of the Italian endemic Cordulegaster trinacriae (Odonata: Cordulegastridae). - Odonatologica, 49 (3/4) : 259-287. - PDF LINK
de Charpentier T. 1825 - De Libellulinis europaeis In : Horae entomologicae. - Wratislaviae. - ONLINE
De Knijf G., Wils C. & Maes D. 2021 - IUCN Rode Lijst van de libellen (Odonata) in Vlaanderen. - [Liste rouge UICN des libellules (Odonata) de Flandre.] - Natuur- en Bosonderzoek. - PDF LINK
de Selys Longchamps E. 1837 - Catalogue des Lépidoptères ou Papillons de la Belgique, précédé du tableau des Libellulines de ce pays. - Desoer, Liège : 1-29. - ONLINE
de Selys Longchamps E. 1840 - Monographie des Libellulidées d'Europe. - Roret, Paris ; Muquardt, Bruxelles. - ONLINE
de Selys Longchamps E. 1843 - Note sur quelques libellules d'Europe. - Annales de la Soc. Entom. de France, 2e série, tome 1 : 107-109.
de Selys Longchamps E. 1854 - Synopsis des Gomphines. - Bull. de l'Acad. roy. des Sc. de Belgique, 7 : 23-112. - ONLINE
de Selys Longchamps E. & Hagen H.A. 1850 - Revue des Odonates ou Libellules d'Europe. - Muquardt, Bruxelles & Leipzig, Roret, Paris : XXII + 408 pp. + 11 pl. - ONLINE
[Deliry C. 2014, 2019] - Odonates du Monde. - Histoires Naturelles, première mise en ligne en 2004. - odonates.net
Deliry C. 2019 - Suppression d'Aeshna annulata (Odonata : Aeshnidae). - Nomina Odonata, 6 janvier 2019. - PDF
[a] [Deliry C. 2022] - Odonates du Monde. - Histoires Naturelles, première mise en ligne en 2004. - odonates.net
[b] Deliry C. 2022 - Essai sur le genre Cordulegaster Leach in Brewster, 1815 (Odonata : Cordulegastridae). - Histoires Naturelles n°69, prototype, janvier 2022. - PDF
[Deliry C. 2024] - Odonates du Monde. - Histoires Naturelles, première mise en ligne en 2004. - odonates.net
Disconzi F. 1865 - [à préciser !] - G.B. Randi, Padova : 316 pp.
Donovan E. 1807 - The natural history of British Insects. - London.
Fabricius J.C. 1798 - Suplementum entomologiae systemicae. - Proft & Storch, Copenhagen : 582 pp.
Hagen H.A. 1839 - Verzeichniss der Libellen Ostpreussens. - Preuss. Provinc. Bl., 21 : 54-58. - ONLINE
Harris M. 1780 - An exposition of English insects. - White & Robson, London. - [Rééd. complète en 1782]. - ONLINE éd. 1782
Kalkman V.J. 2022 - On the synonymy of Cordulegaster orientalis Van Pelt, 1994 with Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807) (Odonata : Cordulegastridae). - Notulae odonatologicae, 9 (9), 3 juin 2022 : 414-418.
Kiauta B. 1966 - The chromosomes of the male dragonfly, Cordulegaster boltoni (Donovan, 1807) (Odonata : Cordulegasteridae). - Bioloski Vestnik, 16 : 87-94.
de Lamarck J.B. 1817 - Histoire naturelle des animaux sans vertèbres. Tome quatrième. - Paris. - ONLINE
Latreille P.A. 1805 - Histoire naturelle, générale et particulière des Crustacés et des Insectes. Volume 13. - Paris. - ONLINE
[Leach W.E. 1810] - Manuscrit (Mss). - Document manuscrit.
Linnaeus C. 1758 - Systema naturae. 10ᵉ édition. - Holmiae. - [Libellula] PDF
Martynov A.V. 2020 - Some rare damselflies and dragonflies (Odonata: Zygoptera and Anisoptera) in Ukraine: new records, notes on distribution, and habitat preferences. - J. of Threatened Taxa, 12 (10) : 16279-16294. - PDF LINK
Morton K.J. 1916 - Some Palaearctic species of Cordulegaster. - Trans. Entomol. Soc. Lond., 2 juin 1916 : 273–290.
Morvan T. & Doucet G. 2018 - Amélioration de la connaissance de l ’habitat larvaire de Cordulegaster bidentata (Selys, 1843) et C. boltonii (Donovan, 1807) dans le Châtillonnais - Bourgogne-Franche-Comté Nature, 28.
[Paulson D., Schorr M. & Deliry C. (coord.) 2000-2025] - World Odonata List (New). - Slater MNH, Univ. Puget Sound, première mise en ligne en 2000 (Schorr & al. 2000), clôturé le 5 avril 2025. - WOL - ONLINE
Samouelle G. 1819 - The Entomologist's Useful Compendium or an introduction to the knowledge of British insects. - London. - ONLINE
Scopoli J.A. 1763 - Entomologia Carniolica. - Vindobonae. - ONLINE
[a] Stephens J.F. 1829 - A systematic catalogue of British Insects. - London. - ONLINE
[b] Stephens J.F. 1829 - The nomenclature of British Insects. - Baldwin & Cradock, London. - ONLINE
Stephens F.J. 1835 - Illustrations of British Entomology. - London. - ONLINE
Vander Linden P.L. 1825 - Monographiae Libellulinarum Europaearum Specimen. - Frank, Bruxellis : 42 pp. - ONLINE
van Pelt G.J. 1994 - Further notes on Chinese Cordulegastridae (Insecta : Odonata : Anisoptera). - Zool. Med. Leiden, 68 : 87-96. - BiB
Wasscher M.T. & Dumont H.J. 2013 - Life and work of Michel Edmond de Selys Longchamps (1813-1900), the founder of Odonatology. - Odonatologica, 42 (4) : 349–382. - PDF LINK

== Notes ==

  1. ↑ Il y a une incertitude de correspondance : Cordulegaster boltonii ou Cordulegaster heros, néanmoins la WOL rend compte de la similitude pour Cordulegaster boltonii.
  2. ↑ Taxonyme peu clair [A vérifier !] à la source : Cordulegaster annulatus immaculifrons de Selys Longchamps, 1850 [non nommée [?] cf[A vérifier !] : race : de Selys Longchamps, 1850]

Espèces classées dans le même genre

Cordulegaster (algirica, boltonii, erronea (inc. sedis), heros, kalkmani, obliqua (inc. sedis), picta (inc. sedis), princeps, trinacriae, vanbrinki) • Cordulegaster algirica [+], Cordulegaster amasina (→ Thecagaster amasina), Cordulegaster annulata (→ Cordulegaster boltonii), Cordulegaster bidentata (→ Thecagaster bidentata), Cordulegaster bilineata (→ Zoraena bilineata), Cordulegaster boltonii, Cordulegaster brevistigma (→ Thecagaster brevistigma), Cordulegaster buchholzi (→ Thecagaster buchholzi), Cordulegaster charpentieri (→ Thecagaster dumonti), Cordulegaster cilicia (→ Thecagaster cilicia), Cordulegaster coronata (→ Coronagaster coronata), Cordulegaster diadema (→ Lauragaster diadema), Cordulegaster diastatops (→ Zoraena diastatops), Cordulegaster dorsalis (→ Zoraena dorsalis → Lauragaster dorsalis), Cordulegaster erronea (inc. sedis) (ad Zoraena erronea), Cordulegaster godmani (→ Lauragaster diadema), Cordulegaster helladica (→ Thecagaster helladica), Cordulegaster heros, Cordulegaster insignis (→ Thecagaster insignis), Cordulegaster kalkmani, Cordulegaster kastalia (→ Thecagaster x kastalia), Cordulegaster kuchenbeiseri (→ Anotogaster sieboldii), Cordulegaster jinensis (→ Neallogaster jinensis), Cordulegaster maculata (inc. sedis) (ad Zoraena maculata), Cordulegaster montandoni (→ Thecagaster x montandoni), Cordulegaster mzymtae (→ Thecagaster mzymtae), Cordulegaster nachitschevanica (→ Thecagaster dumonti), Cordulegaster nobilis (→ Thecagaster dumonti), Cordulegaster obliqua (→ Zoraena obliqua → Taeniogaster obliqua), Cordulegaster orientalis (→ Cordulegaster boltonii), Cordulegaster parvistigma (→ Thecagaster parvistigma), Cordulegaster pekinensis (→ Neallogaster pekinensis), Cordulegaster picta (inc. sedis), Cordulegaster plagionyx (→ Thecagaster dumonti), Cordulegaster princeps, Cordulegaster sarracenia (inc. sedis) (→ Zoraena sarracenia), Cordulegaster sayi (→ Zoraena sayi → Archegaster sayi), Cordulegaster talaria (→ Zoraena talaria), Cordulegaster trinacriae, Cordulegaster vanbrinki, Cordulegaster virginiae (→ Lauragaster virginiae)

Récupérée de "https://odonates.net/wow/index.php?title=Cordulegaster_boltonii&oldid=38944"