« Molineri C. & al. 2023 » : différence entre les versions

De Odonates du Monde
Page créée avec « {{CK}} ---- {{MolineriAl2023}} ---- '''Abstract'''<br> Ten species of ''Progomphus'' Selys, 1854 are known to occur in Argentina. The larval stages of only four of them are described. We here add the larval descriptions of two species: ''Progomphus aberrans'' Belle, 1973 and ''Progomphus kimminsi'' Belle, 1973, and diagnose and illustrate important characters for the remaining species known at the larval stage in Argentina : ''Progomph... »
 
mAucun résumé des modifications
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
----
----
{{MolineriAl2023}}
{{MolineriAl2023}}
----
'''Résumé''' (traduction libre)<br>
Dix espèces de ''[[Progomphus]]'' Selys, 1854 sont connues en [[Argentine]]. Les stades larvaires de seulement quatre d'entre elles sont décrits. Nous ajoutons ici les descriptions larvaires de deux espèces : ''[[Progomphus aberrans]]'' Belle, 1973 et ''[[Progomphus kimminsi]]'' Belle, 1973, et nous diagnostiquons et illustrons des caractères importants pour les autres espèces connues au stade larvaire en [[Argentine]] : ''[[Progomphus complicatus]]'' Selys, 1854, ''[[Progomphus joergenseni]]'' Ris, 1908, ''[[Progomphus lepidus]]'' Ris, 1911 et ''[[Progomphus phyllochromus]]'' Ris, 1918. De nouveaux signalements géographiques pour ces espèces sont présentés, y compris de nouveaux signalements pour ''[[Progomphus kimminsi]]'' en [[Bolivie]], et de nouveaux signalements provinciaux en [[Argentine]] : ''[[Progomphus aberrans]]'' et ''[[Progomphus joergenseni]]'' à San Luis, et ''[[Progomphus kimminsi]]'' à Santiago del Estero. Une clé pour distinguer le stade larvaire des espèces [[Argentine|argentines]] est proposée.
----
----
'''Abstract'''<br>
'''Abstract'''<br>
Ten species of ''[[Progomphus]]'' Selys, 1854 are known to occur in [[Argentine|Argentina]]. The larval stages of only four of them are described. We here add the larval descriptions of two species: ''[[Progomphus aberrans]]'' Belle, 1973 and ''[[Progomphus kimminsi]]'' Belle, 1973, and diagnose and illustrate important characters for the remaining species known at the larval stage in Argentina : ''[[Progomphus complicatus]]'' Selys, 1854, ''[[Progomphus joergenseni]]'' Ris, 1908, ''[[Progomphus lepidus]]'' Ris, 1911 and ''[[Progomphus phyllochromus]]'' Ris, 1918. New geographical records for these species are presented, including new records for ''[[Progomphus kimminsi]]'' in [[Bolivie|Bolivia]], and new provincial records in [[Argentine|Argentina]] : ''[[Progomphus aberrans]]'' and ''[[Progomphus joergenseni]]'' in San Luis, and ''[[Progomphus kimminsi]]'' in Santiago del Estero. A key to distinguish the larval stage of [[Argentine|Argentinean]] species is proposed.
Ten species of ''[[Progomphus]]'' Selys, 1854 are known to occur in [[Argentine|Argentina]]. The larval stages of only four of them are described. We here add the larval descriptions of two species: ''[[Progomphus aberrans]]'' Belle, 1973 and ''[[Progomphus kimminsi]]'' Belle, 1973, and diagnose and illustrate important characters for the remaining species known at the larval stage in Argentina : ''[[Progomphus complicatus]]'' Selys, 1854, ''[[Progomphus joergenseni]]'' Ris, 1908, ''[[Progomphus lepidus]]'' Ris, 1911 and ''[[Progomphus phyllochromus]]'' Ris, 1918. New geographical records for these species are presented, including new records for ''[[Progomphus kimminsi]]'' in [[Bolivie|Bolivia]], and new provincial records in [[Argentine|Argentina]] : ''[[Progomphus aberrans]]'' and ''[[Progomphus joergenseni]]'' in San Luis, and ''[[Progomphus kimminsi]]'' in Santiago del Estero. A key to distinguish the larval stage of [[Argentine|Argentinean]] species is proposed.

Dernière version du 5 juin 2023 à 03:29

Demoiselles et Libellules du Monde entier
[Espèces : A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z]
••• 1235-1762 (~ 1880 partim) + 2023-2024 •••
11 607 articles
Deliry C. 2025 – Molineri C. & al. 2023. - In : Odonates du Monde (Histoires Naturelles) [2004-2025] – Version 11027 du 05.06.2023. – odonates.net

[A contrôler !]


Molineri C. & al. 2023 - Diagnoses and key for the larvae of Progomphus Selys, 1854 from Argentina (Anisoptera: Gomphidae), with first larval descriptions for P. aberrans Belle, 1973 and P. kimminsi Belle, 1973- Zootaxa, 1er juin 2023.


Résumé (traduction libre)
Dix espèces de Progomphus Selys, 1854 sont connues en Argentine. Les stades larvaires de seulement quatre d'entre elles sont décrits. Nous ajoutons ici les descriptions larvaires de deux espèces : Progomphus aberrans Belle, 1973 et Progomphus kimminsi Belle, 1973, et nous diagnostiquons et illustrons des caractères importants pour les autres espèces connues au stade larvaire en Argentine : Progomphus complicatus Selys, 1854, Progomphus joergenseni Ris, 1908, Progomphus lepidus Ris, 1911 et Progomphus phyllochromus Ris, 1918. De nouveaux signalements géographiques pour ces espèces sont présentés, y compris de nouveaux signalements pour Progomphus kimminsi en Bolivie, et de nouveaux signalements provinciaux en Argentine : Progomphus aberrans et Progomphus joergenseni à San Luis, et Progomphus kimminsi à Santiago del Estero. Une clé pour distinguer le stade larvaire des espèces argentines est proposée.


Abstract
Ten species of Progomphus Selys, 1854 are known to occur in Argentina. The larval stages of only four of them are described. We here add the larval descriptions of two species: Progomphus aberrans Belle, 1973 and Progomphus kimminsi Belle, 1973, and diagnose and illustrate important characters for the remaining species known at the larval stage in Argentina : Progomphus complicatus Selys, 1854, Progomphus joergenseni Ris, 1908, Progomphus lepidus Ris, 1911 and Progomphus phyllochromus Ris, 1918. New geographical records for these species are presented, including new records for Progomphus kimminsi in Bolivia, and new provincial records in Argentina : Progomphus aberrans and Progomphus joergenseni in San Luis, and Progomphus kimminsi in Santiago del Estero. A key to distinguish the larval stage of Argentinean species is proposed.