Modèle:SplendensVirgoLinnaeus - Historique des versions

Deliry Cyrille le 25 juin 2025 à 02:47

2025-06-25T02:47:55Z

← Version précédente		Version du 25 juin 2025 à 02:47
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	* ''Libellula virgo'' ~~: Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec~~ les ~~variétés α, β, γ et δ : p~~.~~545-546) : seule~~ la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les ~~éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures. Notez que Linnaeus (1761) selon ajoute, ou, omet des~~ références ~~aux auteurs antérieurs~~ par ~~rapport à~~ Linnaeus (1758), ~~mais il paraît complexe ou illusoire de se baser sur les textes anciens lorsqu~~'~~ils sont seuls et non illustrés comme chez Ray (1710) pour qui~~ les ~~4 variétés sont associées (respectivement : p.50 n°11, p.50 n°10, p.51 n°12, p.40 n°9+p.140 n°2) [2023]~~.		Linnaeus (1758 : 545-546) décrit en n°17, ''Libellula virgo'' sous quatre variétés désignées par les lettres grecques. Seule la variété δ correspond à la véritable ''Calopteryx virgo'' et c'est peut-être le cas de la variété γ. C'est par recoupement avec les références associées par Linnaeus (1758), la lecture des descriptions et éventuellement des références postérieures que j'établi les éléments suivants.
	** ''var. α'' : ~~{{RvR}} 1749 (~~pl.9 fig.7) ''~~in'~~' ~~Linnaeus 1758 : est~~ un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]''~~, vérifié [2023]. La~~ description ~~est~~ augmentée par Linnaeus (1761) (~~n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance~~ [2023].		* ''Libellula virgo var. α'' Linnaeus, 1758 - Selon Linnaeus (1758) cette variété est représentée par Roessel von Rosenhof (1749 : pl.9 fig.7). Il s'agit à l'examen d'un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'' et la description augmentée donnée par Linnaeus (1761) est en accord avec cette bonne correspondance ([2023]).
	** ''var. β'' : Homberg 1699 ~~(p.~~145) ~~''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible~~ montre un {{m}}, une {{f}} ~~et un cœur copulatoire~~ de ''[[Calopteryx splendens]]'', ~~vérifié [2023]~~. ~~La description est augmentée par~~ Linnaeus (1761~~) (n°1470 p.~~374-375) ~~et s'adresse au cas du {{m}}~~, ~~ce qui ne change rien~~ à la correspondance~~, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) [2023]~~.		* ''Libellula virgo var. β'' Linnaeus, 1758 - Présente deux représentations citées par Linnaeus (1758). Celle de Homberg (1699 : 145) montre un {{m}} et une {{f}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', ainsi qu'un cœur copulatoire de cette espèce. Linnaeus (1761 : 374-375) ne reprend pas cette correspondance, mais la description augmentée ici, est conforme à cette bonne correspondance. La seconde est celle trouvée chez de Réaumur (1742 : pl.35 fig.7) est aussi une représentation de ''[[Calopteryx splendens]]'' ({{Sl}}). Elle est conforme à ma présentation de l'espèce du groupe ''[[Calopteryx splendens gr.\|splendens]]'' : ''[[Calopteryx ancilla]]'' : ([2023]).
	** ''var. β'' : de Réaumur 1742 (pl.35 fig.7) ~~''in'' Linnaeus 1758 : il s'agit ici~~ aussi de ''[[Calopteryx splendens]]'' {{sl}}~~, et, plus exactement probablement~~ de ''[[Calopteryx ancilla]]''~~, vérifié~~ [2023]~~. Voir commentaire à l'alinéa précédent~~.		* ''Libellula virgo var. γ'' Linnaeus, 1758 - Selon Linnaeus (1758) cette variété est représentée par Roessel von Rosenhof (1749 : pl.9 fig.6). Cette image est selon moi, une {{f}} de ''[[Calopteryx splendens]]''. Celle-ci fait toutefois face à la fig.4 qui correspond à un {{m}} de ''[[Calopteryx virgo]]''. Linnaeus (1761) ne reprend pas cette référence et la description augmentée est celle d'une {{f}} de ''[[Calopteryx]]''. Il apparaît probable qu'à l'initial, Linnaeus (1758) ait tenté de présenter la {{f}} de Calopteryx virgo, avec quelques maladresses quant à ses références ([2023, 2025]).
	** ''var. γ'' : ~~{{RvR}} 1749 (~~pl.9 fig.6) ''in'' ~~Linnaeus 1758 : bien que faisant~~ face à la fig.4 qui correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' ~~de sexe {{m}},~~ la {{f}} ~~représentée fig.6 est plus conforme, à mon sens [2023], à~~ ''[[Calopteryx ~~splendens~~]]''. L'~~association avec {{RvR}} (1749) n~~'~~est pas faite par~~ Linnaeus (~~1761~~) ~~qui augmente toutefois sa description qui reste celle d'une~~ {{f}} [2023].		* ''Libellula virgo var. δ'' Linnaeus, 1758 - Selon Linnaeus (1758) cette variété est représentée par Roessel von Rosenhof (1749 : pl.9 fig.5). Cette figure correspond bien à ''Calopteryx virgo'', selon un {{m}} qui paraît intermédiaire entre les deux sous-espèces ''virgo'' et ''meridionalis''. Linnaeus (1761) ajouter une référence que je n'ai pas retrouvée (off. inƒ. t.II f. ult. {{AP}}) et il ne fait par contre plus référence à Roessel von Rosenhof (1749). Ici la description augmentée de 1761 est difficile à interpréter et elle semble mélanger {{m}} et {{f}} ([2023]).
	** ''var. δ'' : ~~{{RvR}} 1749 (~~pl.9 fig.5) ~~''in'' Linnaeus 1758 :~~ correspond bien à ''[[Calopteryx virgo]]'' ~~et c'est la seule des quatre variétés données par Linnaeus (1758) qui corresponde au taxon décrit~~, ~~ou, plus exactement retenu par la suite. Il s'agit d'~~un {{m}} ~~présentant d'ailleurs des caractéristique métisses~~ entre ''~~Calopteryx~~ virgo ~~virgo x C.v.~~ meridionalis'' ~~en raison de la coloration alaire étendue sur toute la surface de l'aile [2023]~~. Linnaeus (1761) ~~ajoute~~ une ~~correspondance d~~'~~illustration~~ (~~''Hoff~~. inƒ. t.II f. ult.'' {{AT}}) et ne fait par contre ~~pas~~ référence à ~~{{RvR}}~~ (1749)~~, ici~~. Sa description augmentée ~~paraît difficilement interprétable~~ et semble mélanger {{m}} et {{f}} [2023].

Deliry Cyrille le 21 novembre 2024 à 18:03

2024-11-21T18:03:29Z

← Version précédente		Version du 21 novembre 2024 à 18:03
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	* ~~'''~~''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.~~'''~~ Notez que Linnaeus (1761) selon ajoute, ou, omet des références aux auteurs antérieurs par rapport à Linnaeus (1758), mais il paraît complexe ou illusoire de se baser sur les textes anciens lorsqu'ils sont seuls et non illustrés comme chez Ray (1710) pour qui les 4 variétés sont associées (respectivement : p.50 n°11, p.50 n°10, p.51 n°12, p.40 n°9+p.140 n°2) [2023].		* ''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures. Notez que Linnaeus (1761) selon ajoute, ou, omet des références aux auteurs antérieurs par rapport à Linnaeus (1758), mais il paraît complexe ou illusoire de se baser sur les textes anciens lorsqu'ils sont seuls et non illustrés comme chez Ray (1710) pour qui les 4 variétés sont associées (respectivement : p.50 n°11, p.50 n°10, p.51 n°12, p.40 n°9+p.140 n°2) [2023].
	** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance [2023].		** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance [2023].
	** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) [2023].		** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) [2023].
	** ''var. β'' : de Réaumur 1742 (pl.35 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : il s'agit ici aussi de ''[[Calopteryx splendens]]'' {{sl}}, et, plus exactement probablement de ''[[Calopteryx ancilla]]'', vérifié [2023]. Voir commentaire à l'alinéa précédent.		** ''var. β'' : de Réaumur 1742 (pl.35 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : il s'agit ici aussi de ''[[Calopteryx splendens]]'' {{sl}}, et, plus exactement probablement de ''[[Calopteryx ancilla]]'', vérifié [2023]. Voir commentaire à l'alinéa précédent.
	** ''var. γ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.6) ''in'' Linnaeus 1758 : bien que faisant face à la fig.4 qui correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' de sexe {{m}}, la {{f}} représentée fig.6 est plus conforme, à mon sens [2023], à ''[[Calopteryx splendens]]''. L'association avec {{RvR}} (1749) n'est pas faite par Linnaeus (1761) qui augmente toutefois sa description qui reste celle d'une {{f}} [2023].		** ''var. γ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.6) ''in'' Linnaeus 1758 : bien que faisant face à la fig.4 qui correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' de sexe {{m}}, la {{f}} représentée fig.6 est plus conforme, à mon sens [2023], à ''[[Calopteryx splendens]]''. L'association avec {{RvR}} (1749) n'est pas faite par Linnaeus (1761) qui augmente toutefois sa description qui reste celle d'une {{f}} [2023].
	** ~~{{V}}~~''var. δ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.5) ''in'' Linnaeus 1758 : correspond bien à ''[[Calopteryx virgo]]'' et c'est la seule des quatre variétés données par Linnaeus (1758) qui corresponde au taxon décrit, ou, plus exactement retenu par la suite. Il s'agit d'un {{m}} présentant d'ailleurs des caractéristique métisses entre ''Calopteryx virgo virgo x C.v. meridionalis'' en raison de la coloration alaire étendue sur toute la surface de l'aile [2023]. Linnaeus (1761) ajoute une correspondance d'illustration (''Hoff. inƒ. t.II f. ult.'' {{AT}}) et ne fait par contre pas référence à {{RvR}} (1749), ici. Sa description augmentée paraît difficilement interprétable et semble mélanger {{m}} et {{f}} [2023].~~{{eV}}~~		** ''var. δ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.5) ''in'' Linnaeus 1758 : correspond bien à ''[[Calopteryx virgo]]'' et c'est la seule des quatre variétés données par Linnaeus (1758) qui corresponde au taxon décrit, ou, plus exactement retenu par la suite. Il s'agit d'un {{m}} présentant d'ailleurs des caractéristique métisses entre ''Calopteryx virgo virgo x C.v. meridionalis'' en raison de la coloration alaire étendue sur toute la surface de l'aile [2023]. Linnaeus (1761) ajoute une correspondance d'illustration (''Hoff. inƒ. t.II f. ult.'' {{AT}}) et ne fait par contre pas référence à {{RvR}} (1749), ici. Sa description augmentée paraît difficilement interprétable et semble mélanger {{m}} et {{f}} [2023].

Deliry Cyrille le 21 novembre 2024 à 18:02

2024-11-21T18:02:59Z

← Version précédente		Version du 21 novembre 2024 à 18:02
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	* ~~{{V}}~~''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.~~{{eV}}~~ Notez que Linnaeus (1761) selon ajoute, ou, omet des références aux auteurs antérieurs par rapport à Linnaeus (1758), mais il paraît complexe ou illusoire de se baser sur les textes anciens lorsqu'ils sont seuls et non illustrés comme chez Ray (1710) pour qui les 4 variétés sont associées (respectivement : p.50 n°11, p.50 n°10, p.51 n°12, p.40 n°9+p.140 n°2) [2023].		* '''''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.''' Notez que Linnaeus (1761) selon ajoute, ou, omet des références aux auteurs antérieurs par rapport à Linnaeus (1758), mais il paraît complexe ou illusoire de se baser sur les textes anciens lorsqu'ils sont seuls et non illustrés comme chez Ray (1710) pour qui les 4 variétés sont associées (respectivement : p.50 n°11, p.50 n°10, p.51 n°12, p.40 n°9+p.140 n°2) [2023].
	** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance [2023].		** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance [2023].
	** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) [2023].		** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) [2023].

Deliry Cyrille le 4 septembre 2023 à 13:36

2023-09-04T13:36:07Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2023 à 13:36
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	* {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}} Notez que Linnaeus (1761) selon ajoute, ou, omet des références aux auteurs antérieurs par rapport à Linnaeus (1758), mais il paraît complexe ou illusoire de se baser sur les textes anciens lorsqu'ils sont seuls et non illustrés comme chez Ray (1710) pour qui les 4 variétés sont associées (respectivement : p.50 n°11, p.50 n°10, p.51 n°12, p.40 n°9+p.140 n°2) ~~{{h\|~~2023}}.		* {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}} Notez que Linnaeus (1761) selon ajoute, ou, omet des références aux auteurs antérieurs par rapport à Linnaeus (1758), mais il paraît complexe ou illusoire de se baser sur les textes anciens lorsqu'ils sont seuls et non illustrés comme chez Ray (1710) pour qui les 4 variétés sont associées (respectivement : p.50 n°11, p.50 n°10, p.51 n°12, p.40 n°9+p.140 n°2) [2023].
	** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié ~~{{h\|~~2023}}. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance ~~{{h\|~~2023}}		** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance [2023].
	** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié ~~{{h\|~~2023}}. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) ~~{{h\|~~2023}}.		** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié [2023]. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) [2023].
	** ''var. β'' : de Réaumur 1742 (pl.35 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : il s'agit ici aussi de ''[[Calopteryx splendens]]'' {{sl}}, et, plus exactement probablement de ''[[Calopteryx ancilla]]'', vérifié ~~{{h\|~~2023}}. Voir commentaire à l'alinéa précédent.		** ''var. β'' : de Réaumur 1742 (pl.35 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : il s'agit ici aussi de ''[[Calopteryx splendens]]'' {{sl}}, et, plus exactement probablement de ''[[Calopteryx ancilla]]'', vérifié [2023]. Voir commentaire à l'alinéa précédent.
	** ''var. γ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.6) ''in'' Linnaeus 1758 : bien que faisant face à la fig.4 qui correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' de sexe {{m}}, la {{f}} représentée fig.6 est plus conforme, à mon sens ~~{{h\|~~2023}}, à ''[[Calopteryx splendens]]''. L'association avec {{RvR}} (1749) n'est pas faite par Linnaeus (1761) qui augmente toutefois sa description qui reste celle d'une {{f}} ~~{{h\|~~2023}}		** ''var. γ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.6) ''in'' Linnaeus 1758 : bien que faisant face à la fig.4 qui correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' de sexe {{m}}, la {{f}} représentée fig.6 est plus conforme, à mon sens [2023], à ''[[Calopteryx splendens]]''. L'association avec {{RvR}} (1749) n'est pas faite par Linnaeus (1761) qui augmente toutefois sa description qui reste celle d'une {{f}} [2023].
	** {{V}}''var. δ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.5) ''in'' Linnaeus 1758 : correspond bien à ''[[Calopteryx virgo]]'' et c'est la seule des quatre variétés données par Linnaeus (1758) qui corresponde au taxon décrit, ou, plus exactement retenu par la suite. Il s'agit d'un {{m}} présentant d'ailleurs des caractéristique métisses entre ''Calopteryx virgo virgo x C.v. meridionalis'' en raison de la coloration alaire étendue sur toute la surface de l'aile ~~{{h\|~~2023}}. Linnaeus (1761) ajoute une correspondance d'illustration (''Hoff. inƒ. t.II f. ult.'' {{AT}}) et ne fait par contre pas référence à {{RvR}} (1749), ici. Sa description augmentée paraît difficilement interprétable et semble mélanger {{m}} et {{f}} ~~{{h\|~~2023}}.{{eV}}		** {{V}}''var. δ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.5) ''in'' Linnaeus 1758 : correspond bien à ''[[Calopteryx virgo]]'' et c'est la seule des quatre variétés données par Linnaeus (1758) qui corresponde au taxon décrit, ou, plus exactement retenu par la suite. Il s'agit d'un {{m}} présentant d'ailleurs des caractéristique métisses entre ''Calopteryx virgo virgo x C.v. meridionalis'' en raison de la coloration alaire étendue sur toute la surface de l'aile [2023]. Linnaeus (1761) ajoute une correspondance d'illustration (''Hoff. inƒ. t.II f. ult.'' {{AT}}) et ne fait par contre pas référence à {{RvR}} (1749), ici. Sa description augmentée paraît difficilement interprétable et semble mélanger {{m}} et {{f}} [2023].{{eV}}

Deliry Cyrille le 1 juillet 2023 à 08:24

2023-07-01T08:24:22Z

← Version précédente		Version du 1 juillet 2023 à 08:24
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	* {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}}		* {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}} Notez que Linnaeus (1761) selon ajoute, ou, omet des références aux auteurs antérieurs par rapport à Linnaeus (1758), mais il paraît complexe ou illusoire de se baser sur les textes anciens lorsqu'ils sont seuls et non illustrés comme chez Ray (1710) pour qui les 4 variétés sont associées (respectivement : p.50 n°11, p.50 n°10, p.51 n°12, p.40 n°9+p.140 n°2) {{h\|2023}}.
	** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h\|2023}}. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance {{h\|2023}}		** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h\|2023}}. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance {{h\|2023}}
	** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h\|2023}}. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) {{h\|2023}}.		** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h\|2023}}. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) {{h\|2023}}.

Deliry Cyrille le 1 juillet 2023 à 08:21

2023-07-01T08:21:14Z

← Version précédente		Version du 1 juillet 2023 à 08:21
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	* {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}}		* {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}}
	** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h\|2023}}.		** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h\|2023}}. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 : p.374), ce qui ne change rien au contexte de correspondance {{h\|2023}}
	** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h\|2023}}.		** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h\|2023}}. La description est augmentée par Linnaeus (1761) (n°1470 p.374-375) et s'adresse au cas du {{m}}, ce qui ne change rien à la correspondance, l'auteur ne citant pas néanmoins Homberg (1699) {{h\|2023}}.
	** ''var. β'' : de Réaumur 1742 (pl.35 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : il s'agit ici aussi de ''[[Calopteryx splendens]]'' {{sl}}, et, plus exactement probablement de ''[[Calopteryx ancilla]]'', vérifié {{h\|2023}}.		** ''var. β'' : de Réaumur 1742 (pl.35 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : il s'agit ici aussi de ''[[Calopteryx splendens]]'' {{sl}}, et, plus exactement probablement de ''[[Calopteryx ancilla]]'', vérifié {{h\|2023}}. Voir commentaire à l'alinéa précédent.
	** ''var. γ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.6) ''in'' Linnaeus 1758 : bien que faisant face à la fig.4 qui correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' de sexe {{m}}, la {{f}} représentée fig.6 est plus conforme, à mon sens {{h\|2023}}, à ''[[Calopteryx splendens]]''.		** ''var. γ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.6) ''in'' Linnaeus 1758 : bien que faisant face à la fig.4 qui correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' de sexe {{m}}, la {{f}} représentée fig.6 est plus conforme, à mon sens {{h\|2023}}, à ''[[Calopteryx splendens]]''. L'association avec {{RvR}} (1749) n'est pas faite par Linnaeus (1761) qui augmente toutefois sa description qui reste celle d'une {{f}} {{h\|2023}}
	** {{V}}''var. δ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.5) ''in'' Linnaeus 1758 : correspond bien à ''[[Calopteryx virgo]]'' et c'est la seule des quatre variétés données par Linnaeus (1758) qui corresponde au taxon décrit, ou, plus exactement retenu par la suite. Il s'agit d'un {{m}} présentant d'ailleurs des caractéristique métisses entre ''Calopteryx virgo virgo x C.v. meridionalis'' en raison de la coloration alaire étendue sur toute la surface de l'aile {{h\|2023}}.{{eV}}		** {{V}}''var. δ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.5) ''in'' Linnaeus 1758 : correspond bien à ''[[Calopteryx virgo]]'' et c'est la seule des quatre variétés données par Linnaeus (1758) qui corresponde au taxon décrit, ou, plus exactement retenu par la suite. Il s'agit d'un {{m}} présentant d'ailleurs des caractéristique métisses entre ''Calopteryx virgo virgo x C.v. meridionalis'' en raison de la coloration alaire étendue sur toute la surface de l'aile {{h\|2023}}. Linnaeus (1761) ajoute une correspondance d'illustration (''Hoff. inƒ. t.II f. ult.'' {{AT}}) et ne fait par contre pas référence à {{RvR}} (1749), ici. Sa description augmentée paraît difficilement interprétable et semble mélanger {{m}} et {{f}} {{h\|2023}}.{{eV}}

Deliry Cyrille : Page créée avec « * {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''Calopteryx virgo'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}} ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''Calopteryx splendens'', vérifié {{h|2023}}. ''var. β'' :... »

2023-07-01T08:13:27Z

Page créée avec « * {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''Calopteryx virgo'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}} ** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''Calopteryx splendens'', vérifié {{h|2023}}. ** ''var. β'' :... »

Nouvelle page

* {{V}}''Libellula virgo'' : Linnaeus 1758 (genre 207, espèce 17 avec les variétés α, β, γ et δ : p.545-546) : seule la variété δ correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' par recoupement avec les éléments de description donnés et les correspondances avec des illustrations antérieures.{{eV}}
** ''var. α'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : est un authentique {{m}} de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h|2023}}.
** ''var. β'' : Homberg 1699 (p.145) ''in'' Linnaeus 1758 : l'illustration disponible montre un {{m}}, une {{f}} et un cœur copulatoire de ''[[Calopteryx splendens]]'', vérifié {{h|2023}}.
** ''var. β'' : de Réaumur 1742 (pl.35 fig.7) ''in'' Linnaeus 1758 : il s'agit ici aussi de ''[[Calopteryx splendens]]'' {{sl}}, et, plus exactement probablement de ''[[Calopteryx ancilla]]'', vérifié {{h|2023}}.
** ''var. γ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.6) ''in'' Linnaeus 1758 : bien que faisant face à la fig.4 qui correspond à ''[[Calopteryx virgo]]'' de sexe {{m}}, la {{f}} représentée fig.6 est plus conforme, à mon sens {{h|2023}}, à ''[[Calopteryx splendens]]''.
** {{V}}''var. δ'' : {{RvR}} 1749 (pl.9 fig.5) ''in'' Linnaeus 1758 : correspond bien à ''[[Calopteryx virgo]]'' et c'est la seule des quatre variétés données par Linnaeus (1758) qui corresponde au taxon décrit, ou, plus exactement retenu par la suite. Il s'agit d'un {{m}} présentant d'ailleurs des caractéristique métisses entre ''Calopteryx virgo virgo x C.v. meridionalis'' en raison de la coloration alaire étendue sur toute la surface de l'aile {{h|2023}}.{{eV}}