Hagen H.A. 1861 - Historique des versions

Deliry Cyrille : /* {{REF}} */

2025-08-09T01:53:27Z

← Version précédente		Version du 9 août 2025 à 01:53
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	{{G&vE2019}}		{{G&vE2019}}
	{{Hagen1875}}		{{Hagen1875}}
	{{~~Hagen1877~~}}		{{Hagen1877synopsis}}

	{{NOTES}}		{{NOTES}}

Deliry Cyrille le 9 août 2025 à 01:52

2025-08-09T01:52:47Z

← Version précédente		Version du 9 août 2025 à 01:52
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	{{DeliryRef\|2023}}		{{DeliryRef\|2023}}
	{{G&vE2019}}		{{G&vE2019}}
			{{Hagen1875}}
			{{Hagen1877}}

	== {{~~NOT~~}} ==		{{NOTES}}
	~~<References />~~

Deliry Cyrille le 12 août 2024 à 04:11

2024-08-12T04:11:04Z

← Version précédente		Version du 12 août 2024 à 04:11
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023] - {{WOL2V}}. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''		* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023] - {{WOL2V}}. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''
	* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''		* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''
	L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, d'abord sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides, utilement corrigé avec la mention plus officielle ''nomen nudum'' dans l'édition la plus récente, de 2019 [1].		L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, d'abord sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides, utilement corrigé avec la mention plus officielle ''nomen nudum'' dans l'édition la plus récente, de 2019<ref>J'ai rendu compte de cette difficulté dans la [[WOL]] (nouvelle version sur ''Odonata Central'' ; la version initiale de l'Université Puget coordonnée par D.Paulson, ayant renoncé à rendre compte des ''nomina nuda'' n'est pas concernée) à J.Abbott et D.Paulson (C.Deliry ''in litt.'' du 15 juillet 2023), avec pour réponse de J.Abbott : ''"My goal with TaxonWorks has always been to have a place where someone could look up any name that they run across (valid or otherwise) and see where it currently stands. As a result, I conscioucly have kept nomen nudums in the list. They aren’t labeled as such on the WOL and that is an issue though. I need to look into the best way to do that... so this is very helpful."'', ce qui signifie (traduction libre) : ''"Mon objectif avec TaxonWorks a toujours été de disposer d'un endroit où quelqu'un pourrait consulter n'importe quel nom qu'il rencontre (valide ou non) et voir où il se situe actuellement. C'est pourquoi j'ai délibérément conservé les ''nomina nuda'' dans la liste. Ils ne sont pas étiquetés comme tels sur le WOL et c'est un problème. Il faut que j'étudie la meilleure façon de le faire... c'est donc très utile."''.</ref>
	~~----~~
			== {{REF}} ==
			{{DeliryRef\|2023}}
	{{G&vE2019}}		{{G&vE2019}}
	~~----~~
	'''[1]''' - J'ai rendu compte de cette difficulté dans la [[WOL]] (nouvelle version sur ''Odonata Central'' ; la version initiale de l'Université Puget coordonnée par D.Paulson, ayant renoncé à rendre compte des ''nomina nuda'' n'est pas concernée) à J.Abbott et D.Paulson (C.Deliry ''in litt.'' du 15 juillet 2023), avec pour réponse de J.Abbott : ''"My goal with TaxonWorks has always been to have a place where someone could look up any name that they run across (valid or otherwise) and see where it currently stands. As a result, I conscioucly have kept nomen nudums in the list. They aren’t labeled as such on the WOL and that is an issue though. I need to look into the best way to do that... so this is very helpful."'', ce qui signifie (traduction libre) : ''"Mon objectif avec TaxonWorks a toujours été de disposer d'un endroit où quelqu'un pourrait consulter n'importe quel nom qu'il rencontre (valide ou non) et voir où il se situe actuellement. C'est pourquoi j'ai délibérément conservé les ''nomina nuda'' dans la liste. Ils ne sont pas étiquetés comme tels sur le WOL et c'est un problème. Il faut que j'étudie la meilleure façon de le faire... c'est donc très utile."''		== {{NOT}} ==
			<References />

Deliry Cyrille le 12 août 2024 à 02:51

2024-08-12T02:51:12Z

← Version précédente		Version du 12 août 2024 à 02:51
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Z}}		{{Site}}
	----		----
	{{Hagen1861}}		{{Hagen1861}}

Deliry Cyrille le 20 octobre 2023 à 09:19

2023-10-20T09:19:34Z

← Version précédente		Version du 20 octobre 2023 à 09:19
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023] - {{WOL2V}}. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''		* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023] - {{WOL2V}}. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''
	* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''		* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''
	L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides [1].		L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, d'abord sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides, utilement corrigé avec la mention plus officielle ''nomen nudum'' dans l'édition la plus récente, de 2019 [1].
	----		----
	{{G&vE2019}}		{{G&vE2019}}
	----		----
	'''[1]''' - J'ai rendu compte de cette difficulté dans la [[WOL]] (nouvelle version sur ''Odonata Central'' ; la version initiale de l'Université Puget coordonnée par D.Paulson, ayant renoncé à rendre compte des ''nomina nuda'' n'est pas concernée) à J.Abbott et D.Paulson (C.Deliry ''in litt.'' du 15 juillet 2023), avec pour réponse de J.Abbott : ''"My goal with TaxonWorks has always been to have a place where someone could look up any name that they run across (valid or otherwise) and see where it currently stands. As a result, I conscioucly have kept nomen nudums in the list. They aren’t labeled as such on the WOL and that is an issue though. I need to look into the best way to do that... so this is very helpful."'', ce qui signifie (traduction libre) : ''"Mon objectif avec TaxonWorks a toujours été de disposer d'un endroit où quelqu'un pourrait consulter n'importe quel nom qu'il rencontre (valide ou non) et voir où il se situe actuellement. C'est pourquoi j'ai délibérément conservé les ''nomina nuda'' dans la liste. Ils ne sont pas étiquetés comme tels sur le WOL et c'est un problème. Il faut que j'étudie la meilleure façon de le faire... c'est donc très utile."''		'''[1]''' - J'ai rendu compte de cette difficulté dans la [[WOL]] (nouvelle version sur ''Odonata Central'' ; la version initiale de l'Université Puget coordonnée par D.Paulson, ayant renoncé à rendre compte des ''nomina nuda'' n'est pas concernée) à J.Abbott et D.Paulson (C.Deliry ''in litt.'' du 15 juillet 2023), avec pour réponse de J.Abbott : ''"My goal with TaxonWorks has always been to have a place where someone could look up any name that they run across (valid or otherwise) and see where it currently stands. As a result, I conscioucly have kept nomen nudums in the list. They aren’t labeled as such on the WOL and that is an issue though. I need to look into the best way to do that... so this is very helpful."'', ce qui signifie (traduction libre) : ''"Mon objectif avec TaxonWorks a toujours été de disposer d'un endroit où quelqu'un pourrait consulter n'importe quel nom qu'il rencontre (valide ou non) et voir où il se situe actuellement. C'est pourquoi j'ai délibérément conservé les ''nomina nuda'' dans la liste. Ils ne sont pas étiquetés comme tels sur le WOL et c'est un problème. Il faut que j'étudie la meilleure façon de le faire... c'est donc très utile."''

Deliry Cyrille le 18 octobre 2023 à 04:39

2023-10-18T04:39:00Z

← Version précédente		Version du 18 octobre 2023 à 04:39
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	Liste {{AV}} ou à compléter...		Liste {{AV}} ou à compléter...
	* ''Aeschna cyanifrons'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Coryphaeschna adnexa]]''		* ''Aeschna cyanifrons'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Coryphaeschna adnexa]]''
	* ''Aeschna ~~dominica~~'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna psilus]]''		* ''Aeschna dominicana'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna psilus]]''
	* ''Aeschna lobata'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna puncata]]''		* ''Aeschna lobata'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna puncata]]''
	* ''Agrion expertum'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Ischnura ramburii]]''		* ''Agrion expertum'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Ischnura ramburii]]''

Deliry Cyrille le 18 octobre 2023 à 04:25

2023-10-18T04:25:31Z

← Version précédente		Version du 18 octobre 2023 à 04:25
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	* ''Cordulia tenebrica'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Somatochlora tenebrosa]]'' décrite sous ''[[Libellula tenebrosa]]'' Say, 1840, on peut y voir un ''lapsus'' !		* ''Cordulia tenebrica'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Somatochlora tenebrosa]]'' décrite sous ''[[Libellula tenebrosa]]'' Say, 1840, on peut y voir un ''lapsus'' !
	* ''Cordulia valga'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Neocordulia setifera]]''		* ''Cordulia valga'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Neocordulia setifera]]''
	* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023]. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''		* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023] - {{WOL2V}}. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''
	* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''		* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''
	L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides [1].		L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides [1].

Deliry Cyrille le 18 octobre 2023 à 04:22

2023-10-18T04:22:22Z

← Version précédente		Version du 18 octobre 2023 à 04:22
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	Liste {{AV}} ou à compléter...		Liste {{AV}} ou à compléter...
	* ''Aeschna cyanifrons'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Coryphaeschna adnexa]]''		* ''Aeschna cyanifrons'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Coryphaeschna adnexa]]''
	* ''Aeschna dominica'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[~~Aeshna~~ psilus]]''		* ''Aeschna dominica'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna psilus]]''
	* ''Aeschna lobata'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna puncata]]''		* ''Aeschna lobata'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna puncata]]''
	* ''Agrion expertum'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Ischnura ramburii]]''		* ''Agrion expertum'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Ischnura ramburii]]''

Deliry Cyrille : /* Taxonymes ajoutés par Hagen (1861), sans description : nomina nuda */

2023-10-18T03:49:09Z

Taxonymes ajoutés par Hagen (1861), sans description : nomina nuda

Deliry Cyrille le 18 octobre 2023 à 03:38

2023-10-18T03:38:53Z

← Version précédente		Version du 18 octobre 2023 à 03:38
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023]. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''		* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023]. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''
	* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''		* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''
			L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides [1].
			----
			{{G&vE2019}}
			----
			'''[1]''' - J'ai rendu compte de cette difficulté dans la [[WOL]] (nouvelle version sur ''Odonata Central'' ; la version initiale de l'Université Puget coordonnée par D.Paulson, ayant renoncé à rendre compte des ''nomina nuda'' n'est pas concernée) à J.Abbott et D.Paulson (C.Deliry ''in litt.'' du 15 juillet 2023), avec pour réponse de J.Abbott : ''"My goal with TaxonWorks has always been to have a place where someone could look up any name that they run across (valid or otherwise) and see where it currently stands. As a result, I conscioucly have kept nomen nudums in the list. They aren’t labeled as such on the WOL and that is an issue though. I need to look into the best way to do that... so this is very helpful."'', ce qui signifie (traduction libre) : ''"Mon objectif avec TaxonWorks a toujours été de disposer d'un endroit où quelqu'un pourrait consulter n'importe quel nom qu'il rencontre (valide ou non) et voir où il se situe actuellement. C'est pourquoi j'ai délibérément conservé les ''nomina nuda'' dans la liste. Ils ne sont pas étiquetés comme tels sur le WOL et c'est un problème. Il faut que j'étudie la meilleure façon de le faire... c'est donc très utile."''

← Version précédente		Version du 18 octobre 2023 à 03:49
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	== Taxonymes ajoutés par Hagen (1861), sans description : ''nomina nuda'' ==		== Taxonymes ajoutés par Hagen (1861), sans description : ''nomina nuda'' ==
	Liste {{AV}} ou à compléter...		Liste {{AV}} ou à compléter...
	* ''Aeschna cyanifrons'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Coryphaeschna adnexa]]''		* ''Aeschna cyanifrons'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Coryphaeschna adnexa]]''
	* ''Aeschna dominica'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Aeshna psilus]]''		* ''Aeschna dominica'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Aeshna psilus]]''
	* ''Aeschna lobata'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna puncata]]''		* ''Aeschna lobata'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Rhionaeschna puncata]]''
	* ''Agrion expertum'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Ischnura ramburii]]''		* ''Agrion expertum'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Ischnura ramburii]]''
	* ''Cordulia bifurcata'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Cordulia shurtleffii]]''		* ''Cordulia bifurcata'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Cordulia shurtleffii]]''
	* ''Cordulia chalybea'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Somatochlora forcipata]]''		* ''Cordulia chalybea'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Somatochlora forcipata]]''
	* ''Cordulia chilensis'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Gomphomacromia paradoxa]]''		* ''Cordulia chilensis'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Gomphomacromia paradoxa]]''
	* ''Cordulia richardsoni'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') pourrait correspondre à ''[[Somatochlora septentrionalis]]'' [?]		* ''Cordulia richardsoni'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') pourrait correspondre à ''[[Somatochlora septentrionalis]]'' [?]
	* ''Cordulia setifera'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Neocordulia setifera]]'' (Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1871) décrite en 1871 sous ''Gomphomacromia setifera'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps , 1871		* ''Cordulia setifera'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Neocordulia setifera]]'' (Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1871) décrite en 1871 sous ''Gomphomacromia setifera'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps , 1871
	* ''Cordulia tenebrica'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Somatochlora tenebrosa]]'' décrite sous ''[[Libellula tenebrosa]]'' Say, 1840, on peut y voir un ''lapsus'' !		* ''Cordulia tenebrica'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Somatochlora tenebrosa]]'' décrite sous ''[[Libellula tenebrosa]]'' Say, 1840, on peut y voir un ''lapsus'' !
	* ''Cordulia valga'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Neocordulia setifera]]''		* ''Cordulia valga'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Neocordulia setifera]]''
	* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023]. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''		* ''Euclea terminalis'' Hagen ''in'' de Selys Longchamps, 1861 est incorrect sur la [[WOL]] [2023]. Il s'agit en fait d{{'}}''[[Euclea terminalis]]'' de Selys Longchamps ''in'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') et ce taxonyme correspond à ''[[Philogenia margarita]]''
	* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 - (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''		* ''Perithemis cloe'' Hagen, 1861 (''nomen nudum'') correspond à ''[[Perithemis mooma]]''
	L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides [1].		L'ensemble ou l'essentiel de ces taxononymes sont indiqués par Garrison & von Ellenrieder (2019) ainsi que dans les éditions antérieures de ce travail sur les noms d'Odonates du Néarctique, sous la mention ''Unav.'' (= ''Unavailable''), ce qui signifie qu'ile ne sont pas valides [1].
	----		----