https://odonates.net/wow/index.php?action=history&feed=atom&title=Fleck_G._%26_M%C3%A9zi%C3%A8re_N._2024Fleck G. & Mézière N. 2024 - Historique des versions2026-06-09T15:10:39ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.42.6https://odonates.net/wow/index.php?title=Fleck_G._%26_M%C3%A9zi%C3%A8re_N._2024&diff=48456&oldid=prevDeliry Cyrille le 19 décembre 2024 à 14:332024-12-19T14:33:00Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 décembre 2024 à 14:33</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Résumé''' (traduction libre)</i></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Résumé''' (traduction libre)</i></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[Aeschnosoma yelenae]]'' <u>sp. nov.</u>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">basé' </del>sur un seul spécimen {{m}}, est décrite de la forêt côtière de basse altitude (Sinnamary) en [[Guyane française]]. Cette espèce appartient au groupe ''auripennis'' et semble être étroitement apparentée à ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck, connue d'un seul bassin versant dans un plateau [[Brésil|brésilien]] élevé dans l'ouest de l'Etat de Bahia (partie du Cerrado) fortement touché par les activités agro-industrielles. La forme des appendices anaux, en particulier le cinquième distal des cerques qui est plié à angle droit en vue dorsale, est le caractère structurel le plus commode pour séparer cette espèce de ses congénères. Comme ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', la nouvelle espèce vole au soleil à plusieurs mètres du sol dans des clairières parsemées d'arbustes entourées ou bordées d'une formation dense d'arbres plus grands.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[Aeschnosoma yelenae]]'' <u>sp. nov.</u>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">basée </ins>sur un seul spécimen {{m}}, est décrite de la forêt côtière de basse altitude (Sinnamary) en [[Guyane française]]. Cette espèce appartient au groupe ''auripennis'' et semble être étroitement apparentée à ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck, connue d'un seul bassin versant dans un plateau [[Brésil|brésilien]] élevé dans l'ouest de l'Etat de Bahia (partie du Cerrado) fortement touché par les activités agro-industrielles. La forme des appendices anaux, en particulier le cinquième distal des cerques qui est plié à angle droit en vue dorsale, est le caractère structurel le plus commode pour séparer cette espèce de ses congénères. Comme ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', la nouvelle espèce vole au soleil à plusieurs mètres du sol dans des clairières parsemées d'arbustes entourées ou bordées d'une formation dense d'arbres plus grands.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Abstract'''<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Abstract'''<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[Aeschnosoma yelenae]]'' sp. nov., based on a single male specimen, is described from lowland coastal forest (Sinnamary) in [[Guyane|French Guiana]]. This species belongs to the ''auripennis''-group and seems to be closely related to ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck known from a single watershed in a [[Brésil|Brazilian]] elevated plateau in western Bahia State (part of Cerrado) impacted heavily by agro-industrial activities. The shape of the anal appendages, especially the distal fifth of the cerci being bent at a right angle in dorsal view, is the most convenient structural character to separate this species from its congeners. Like ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', the new species flies in sunshine several metres above the ground in clearings dotted with shrubs surrounded or bordered by a dense formation of taller trees.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[Aeschnosoma yelenae]]'' sp. nov., based on a single male specimen, is described from lowland coastal forest (Sinnamary) in [[Guyane|French Guiana]]. This species belongs to the ''auripennis''-group and seems to be closely related to ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck known from a single watershed in a [[Brésil|Brazilian]] elevated plateau in western Bahia State (part of Cerrado) impacted heavily by agro-industrial activities. The shape of the anal appendages, especially the distal fifth of the cerci being bent at a right angle in dorsal view, is the most convenient structural character to separate this species from its congeners. Like ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', the new species flies in sunshine several metres above the ground in clearings dotted with shrubs surrounded or bordered by a dense formation of taller trees.</div></td></tr>
</table>Deliry Cyrillehttps://odonates.net/wow/index.php?title=Fleck_G._%26_M%C3%A9zi%C3%A8re_N._2024&diff=48455&oldid=prevDeliry Cyrille le 19 décembre 2024 à 14:322024-12-19T14:32:39Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 décembre 2024 à 14:32</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Ligne 3 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 3 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{FleckMézière2024}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{FleckMézière2024}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== </del>Abstract <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Résumé''' (traduction libre)</i></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''[[Aeschnosoma yelenae]]'' <u>sp. nov.</u>, basé' sur un seul spécimen {{m}}, est décrite de la forêt côtière de basse altitude (Sinnamary) en [[Guyane française]]. Cette espèce appartient au groupe ''auripennis'' et semble être étroitement apparentée à ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck, connue d'un seul bassin versant dans un plateau [[Brésil|brésilien]] élevé dans l'ouest de l'Etat de Bahia (partie du Cerrado) fortement touché par les activités agro-industrielles. La forme des appendices anaux, en particulier le cinquième distal des cerques qui est plié à angle droit en vue dorsale, est le caractère structurel le plus commode pour séparer cette espèce de ses congénères. Comme ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', la nouvelle espèce vole au soleil à plusieurs mètres du sol dans des clairières parsemées d'arbustes entourées ou bordées d'une formation dense d'arbres plus grands.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>Abstract<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''<br></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[Aeschnosoma yelenae]]'' sp. nov., based on a single male specimen, is described from lowland coastal forest (Sinnamary) in [[Guyane|French Guiana]]. This species belongs to the ''auripennis''-group and seems to be closely related to ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck known from a single watershed in a [[Brésil|Brazilian]] elevated plateau in western Bahia State (part of Cerrado) impacted heavily by agro-industrial activities. The shape of the anal appendages, especially the distal fifth of the cerci being bent at a right angle in dorsal view, is the most convenient structural character to separate this species from its congeners. Like ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', the new species flies in sunshine several metres above the ground in clearings dotted with shrubs surrounded or bordered by a dense formation of taller trees.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[Aeschnosoma yelenae]]'' sp. nov., based on a single male specimen, is described from lowland coastal forest (Sinnamary) in [[Guyane|French Guiana]]. This species belongs to the ''auripennis''-group and seems to be closely related to ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck known from a single watershed in a [[Brésil|Brazilian]] elevated plateau in western Bahia State (part of Cerrado) impacted heavily by agro-industrial activities. The shape of the anal appendages, especially the distal fifth of the cerci being bent at a right angle in dorsal view, is the most convenient structural character to separate this species from its congeners. Like ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', the new species flies in sunshine several metres above the ground in clearings dotted with shrubs surrounded or bordered by a dense formation of taller trees.</div></td></tr>
</table>Deliry Cyrillehttps://odonates.net/wow/index.php?title=Fleck_G._%26_M%C3%A9zi%C3%A8re_N._2024&diff=48454&oldid=prevDeliry Cyrille : /* Abstract */2024-12-19T14:30:26Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Abstract</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 décembre 2024 à 14:30</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Abstract ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Abstract ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[Aeschnosoma yelenae]] sp. nov., based on a single male specimen, is described from lowland coastal forest (Sinnamary) in [[Guyane|French Guiana]]. This species belongs to the ''auripennis''-group and seems to be closely related to ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck known from a single watershed in a [[Brésil|Brazilian]] elevated plateau in western Bahia State (part of Cerrado) impacted heavily by agro-industrial activities. The shape of the anal appendages, especially the distal fifth of the cerci being bent at a right angle in dorsal view, is the most convenient structural character to separate this species from its congeners. Like ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', the new species flies in sunshine several metres above the ground in clearings dotted with shrubs surrounded or bordered by a dense formation of taller trees.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[Aeschnosoma yelenae]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>sp. nov., based on a single male specimen, is described from lowland coastal forest (Sinnamary) in [[Guyane|French Guiana]]. This species belongs to the ''auripennis''-group and seems to be closely related to ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck known from a single watershed in a [[Brésil|Brazilian]] elevated plateau in western Bahia State (part of Cerrado) impacted heavily by agro-industrial activities. The shape of the anal appendages, especially the distal fifth of the cerci being bent at a right angle in dorsal view, is the most convenient structural character to separate this species from its congeners. Like ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', the new species flies in sunshine several metres above the ground in clearings dotted with shrubs surrounded or bordered by a dense formation of taller trees.</div></td></tr>
</table>Deliry Cyrillehttps://odonates.net/wow/index.php?title=Fleck_G._%26_M%C3%A9zi%C3%A8re_N._2024&diff=48453&oldid=prevDeliry Cyrille le 19 décembre 2024 à 14:302024-12-19T14:30:18Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 décembre 2024 à 14:30</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Ligne 3 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 3 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{FleckMézière2024}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{FleckMézière2024}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Abstract ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''[[Aeschnosoma yelenae]] sp. nov., based on a single male specimen, is described from lowland coastal forest (Sinnamary) in [[Guyane|French Guiana]]. This species belongs to the ''auripennis''-group and seems to be closely related to ''[[Aeschnosoma heliophila]]'' Fleck known from a single watershed in a [[Brésil|Brazilian]] elevated plateau in western Bahia State (part of Cerrado) impacted heavily by agro-industrial activities. The shape of the anal appendages, especially the distal fifth of the cerci being bent at a right angle in dorsal view, is the most convenient structural character to separate this species from its congeners. Like ''[[Aeschnosoma heliophila]]'', the new species flies in sunshine several metres above the ground in clearings dotted with shrubs surrounded or bordered by a dense formation of taller trees.</ins></div></td></tr>
</table>Deliry Cyrillehttps://odonates.net/wow/index.php?title=Fleck_G._%26_M%C3%A9zi%C3%A8re_N._2024&diff=48451&oldid=prevDeliry Cyrille : Page créée avec « {{Site}} ---- {{FleckMézière2024}} ---- »2024-12-19T14:28:44Z<p>Page créée avec « {{Site}} ---- {{FleckMézière2024}} ---- »</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Site}}<br />
----<br />
{{FleckMézière2024}}<br />
----</div>Deliry Cyrille